Skip to content

WordPress na latinici bez dodataka i skripti

October 23, 2016

Instaliraj novu verziju WordPress-a na srpskom.

Dobićete ćiriličnu verziju po i mo fajlova koje možete pronaći u folderu /wp-content/languages/.

Preuzmite sve .po fajlove na sprskoj lokalizaciji (admin-sr_RS.po, sr_RS.po, continents-cities-sr_RS… ) i otvorite ih u sublime tekst editoru ili nekom drugom tekst editoru po želji.

Nakon učitavanja selektujte kompletan kod i kopirajte ga u radnu memoriju računara.

Zatim idite na sajt www.preslovljavanje.com
U polje za tekst prekopirajte kompletan kod .po fajla iz tekst editora koji ste sačuvali u radnoj memoriji računara.
U padajućem meniju “Prepoznaj pismo” izaberite opciju “Ćirilica->Latinica konvertor”.

Sada kliknite na dugme “Preslovi” i sačekajte malo.

Nakon konverzije selektujte kompletan preslovljen kod iz plave oblasti i pejstujte ga nazad u sublime text editor umesto originalnog koda. Sačuvajte fajl. Sada imate apdejtovan .po fajl sa latiničnim prevodom na srpski.

Sada taj isti .po fajl otovorite u poedit programu i samo ga sačuvajte kako biste dobili novi .mo fajl.

Sada imate najnovije .po i .mo fajlove sa prevodom na srpski u latiničnom pismu.
Nema više bagova sa skriptama koje nešto prepoznaju a nešto ne, kao i drugim robusnim dodacima.

Apdejtujte svoje wordpress instalacije na novu verziju a zatim sve fajlove u /languages/ folderu pregazite sa svojim novim po i mo fajlovima.

Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: